Posted in Moltmann, tagged Auschwitz, Golgatha, Hitler, posthumus victory on November 30, 2007 | 3 Comments »
10 of 17 (For full text and audio, go to Radio Vaticana)
AP: Sie sprechen von Auschwitz. Sie kennen den Auspruch: nach Auschwitz kann man nicht mehr an Gott glauben?
JM: Ja, den Auspruch kenne ich. er ist falsch. Ein jüdischer Freund hat mir gesagt: «Wir können Hitler nicht einen posthumen Sieg zuerkennen, indem wir nicht mehr [...]
Posted in Moltmann, Uncategorized, tagged Auschwitz, failure of the church, Johann Baptist Metz, political theology, private religion, silence on November 29, 2007 | 2 Comments »
9 of 17 (For full text and audio, go to Radio Vaticana)
AP: Sie sind mit dem bedeutenden katholischen Theologen Johann Baptist Metz befreundet und gelten wenn ich das so sagen darf – als sein protestantisches Gegenstück. Was der katholische Theologe in seiner «Politischen Theologie» ausdrückt, ist gewissermaßen auch das Anliegen Ihrer «Theologie der Hoffnung»?
JM: [...]
Posted in Moltmann, Uncategorized, tagged atheist for God's sake, Block, eschatological conscience, Messianic Marxism on November 27, 2007 | Leave a Comment »
8 of 17 (For full text and audio, go to Radio Vaticana)
AP: Es ist bekannt, dass das Denken des marxistisch geprägten Philosophen Ernst Bloch und sein berühmtes Prinzip Hoffnung in Ihrer Theologie der Hoffnung einen konkreten Niederschlag gefunden hat. Wo begegnen sich hier die Geister?
JM: Ernst Blochs Prinzip Hoffnung ist eigentlich eine Theorie des jüdischen [...]
Posted in Moltmann, tagged Hoffnung, hope on November 26, 2007 | Leave a Comment »
7 of 17 (For full text and audio, go to Radio Vaticana)
AP: Seit Erscheinen Ihres erfolgreichen Werkes Theologie der Hoffnung sind
mehr als 35 Jahre vergangen. Hat sich an diesem Gedankenwerk im Prinzip
etwas geändert?
JM: Also an der Hoffnung kann sich nur etwas ändern, wenn sie entweder tief enttäuscht, oder wenn sie erfüllt wird. Solange sie aber [...]
Posted in Quotes, tagged silence, Wittgenstein on November 26, 2007 | Leave a Comment »
Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen.
wovon . . . darüber where . . . there (or “whereof . . . concerning that)
schweigen be silent
Posted in Uncategorized on November 23, 2007 | Leave a Comment »
There is now a new page under “Verbs” called “Verb Basics.” I hope to add further notes on verbs in the next few days and weeks.
Posted in Moltmann, tagged Boethius, eternity, fulfilled life on November 21, 2007 | Leave a Comment »
6 of 17 (For full text and audio, go to Radio Vaticana)
AP: Der Mensch kann sich die zeitliche Unendlichkeit ebenso wenig vorstellen, wie die räumliche oder dimensionale Unendlichkeit. Kann der Mensch diese Dinge mit seiner begrenzten Erkenntniskraft überhaupt erfassen? Was ist Zeit, was Ewigkeit?
JM: Zeit ist für mich die Verheißung der Ewigkeit. Und [...]
Posted in Moltmann, tagged Lebensbejahung, strength for this life on November 20, 2007 | Leave a Comment »
5 of 17 (For full text and audio, go to Radio Vaticana)
This portion of the interview contains my favorite German word, Lebensbejahung, a word that characterizes Moltmann’s theology from the time he came to faith through reading the Psalms and the Gospels in prison camp, to this day.
AP: Bis zu Ihrer Erfindung der Theologie der [...]
Posted in Blogging, Bonhoeffer, tagged Maria on November 20, 2007 | 3 Comments »
Hurra, Hurra, Hurra, Hoch, Vivat und Halleluja! Ich hab einen Brief von meinem Dietrich bekommen und bin sehr glücklich darüber.
Mein liebster Dietrich, was kannst Du für schöne Briefe schreiben!
My first experience with Amazon.de was a good one. My new edition of Widerstand und Ergebung along with Brautbriefe Zelle 92 both arrived yesterday. Eventually [...]
Posted in Quotes on November 19, 2007 | 1 Comment »
Es hilft nicht schönzufärben
Sollen die Kinder erben
müssen die Eltern sterben.
das Kind; die Kinder child, children
die Eltern parents
erben inherit
helfen, 3sg hilft help
müssen must
schönfärben to color something beautiful
sollen should
sterben die
Erich Kästner
