I hope to post a photo of Rheinhold Neibuhr Place from my stay in NYC. In the Little Apple, when I want to go to the Library I just walk right in. I did not realize that one had to have a prior appointment to see the Bonhoeffer Room at Union Theological Seminary–because of security [...]
Archive for March, 2008
Stay Tuned
Posted in Blogging on March 29, 2008 | Leave a Comment »
Traveling Mercies
Posted in Blogging, tagged travel, Traveling Mercies on March 24, 2008 | Leave a Comment »
I will be traveling this week, so I won’t be posting any new reading selections. Among other things, I am taking along Traveling Mercies by Anne Lamott to read along the way. Of course I will be taking Widerstand und Ergebung and Brautbriefe Zelle 92 along too. I fly to New York Thursday, and will [...]
Easter Wishes
Posted in Bonhoeffer, Maria, tagged courage, cousins, Easter, father, Good Friday, grief, hope, Maria's birthday, Maria's brother on March 22, 2008 | Leave a Comment »
Ostersonntag April 25, 1943 (Tegel)
[. . .] Heute ist endlich der 10. Tag wieder da, an dem ich Euch immer schreiben darf, und wie gern würde ich Euch wissen lassen, daß ich auch hier ein frohes Ostern feiere. Es ist das Befreiende von Karfreitag und Ostern, daß die Gedanken weit über das persönliche Geschick [...]
Christen und Heiden 3 of 3
Posted in Bonhoeffer, tagged cross, forgiveness on March 19, 2008 | 1 Comment »
(The first two stanzas are repeated; vocabulary is given for the third stanza. Scroll down to the previous posts if you need vocabulary for the first two stanzas.)
Menschen gehen zu Gott in ihrer Not,
flehen um Hilfe, bitten um Glück und Brot
um Errettung aus Krankheit, Schuld und Tod.
So tun sie alle, alle, Christen und Heiden.
Menschen gehen [...]
Christen und Heiden 2
Posted in Bonhoeffer, tagged death, God's need, sin, stand by God, weakness on March 18, 2008 | 1 Comment »
(The first stanza is repeated; vocabulary is given for the second stanza. Scroll down to the previous post if you need vocabulary for the first.)
Menschen gehen zu Gott in ihrer Not,
flehen um Hilfe, bitten um Glück und Brot
um Errettung aus Krankheit, Schuld und Tod.
So tun sie alle, alle, Christen und Heiden.
Menschen gehen zu Gott [...]
Christen und Heiden 1
Posted in Bonhoeffer, tagged Christian and Heathen, death, deliverance, guilt, need, poetry, prayer, sickness on March 17, 2008 | 1 Comment »
The brief poem written from prison by Bonhoeffer is an appropriate meditation for Holy Week. The German is fairly simple and straightforward. Here is the first of three stanzas:
Menschen gehen zu Gott in ihrer Not,
flehen um Hilfe, bitten um Glück und Brot
um Errettung aus Krankheit, Schuld und Tod.
So tun sie alle, alle, Christen [...]
Art and Nature
Posted in Bonhoeffer, tagged art, England, France, Germany, Italy, landscape, nature, painters, painting, southern Europe on March 14, 2008 | Leave a Comment »
March 25, 1945 from Tegel
Eberhard Bethge is in the army, stationed in Italy In previous letters the two have been discussing the Italian landscape, and the question of landscape paintings. Bonhoeffer has noted that Italian paintings tend to be of people and cities. Perhaps since they always have the beauty of [...]
Ariana und ihre Familie
Posted in Blogging on March 13, 2008 | Leave a Comment »
Hier sind unser Sohn Erich, unsre geliebte Schwiegertochter Sarah, unsre neue Enkelin Ariana, und natürlich Elijah.
Jetzt fragen Sie warum, diese Woche ich nichts postieren habe?
Es ist ein Mädchen!
Posted in Uncategorized on March 12, 2008 | 2 Comments »
Herzliches Willkommen zu Ariana, Elijahs kleines Schwesterchen! Später postiere ich Bilder.
Going to the Mountains in My Mind
Posted in Bonhoeffer, tagged central Germany, childhood impression, forest, geography, imagination, mountain, nature on March 6, 2008 | Leave a Comment »
Feb 12, 1944 from Tegel to Bethge
Wird es nun bei Euch schon etwas Frühling? Hier fängt gerade der Winter an.
In meinen Phantasien lebe ich viel in der Natur, und zwar eigentlich im sommerlichen Mittelgebirge, d.h. in den Waldwiesen bei Friedrichsbrunn oder auf den Hängen, von denen aus man über Treseburg auf den Brocken sieht. [...]
